ホーム|経済|社会・生活|政治|文化・科学技術|中日交流 | 評論|写真 | 動画|インタビューの中国語版 | 毎週月曜日に更新 |
【第77回】
最近、中国で自動車免許を取得しました。その折、日本人用のテキストを頂いたのですが、そこで使われている日本語たるや、一読するのにも労を要する難解、複雑さ! 試験が難しいと言うより、日本語もどきの意味を理解するのが難しいといった状態です。身体検査にしても、日本の免許を持っているなら、と碌々検査もせずに通してくれました。随所に見られるこのいい加減さがとても楽しいです。
業務内容に関わらず、日本人であるという誇りを持って、日本そして日本人の良さを中国人に、中国・中国人の良さを日本人に伝えることが私の使命ではないかと感じています。
私自身が以前も今も全く中国語を話せず、青島に縁があったわけでもないことから、語学能力や滞在経験がなくても、青島という街で「安心して住める・遊べる・楽しめる」をモットーにポータルサイト“eチンタオ!!”を展開しています。豊富で正確な情報を明確に伝えられるようにインターネットというツールを利用した情報配信会社“e情報商社”を目指しています。
今、中国はなんと言っても電子商取引の時代だ。インターネットを通じた商品の購入はもはや、若い人の間では当たり前になった。行きたい店や観光地の情報も、ウェブサイトを通じて得るのがほとんどだ。インターネットを通じたビジネスは今後、間違いなく発展していくだろう。膨大なネットユーザーを抱える中国で、こうしたビジネスを起業された村上さんは、先見の明があると言える。ぜひ、今後ともインターネットというツールを通じて、中国のよさを日本に、日本のよさを中国に、伝え続けていただきたい。(人民網日本語版記者 八島)